Beskrivelse
When the ‘Janes start to become separated during an orienteering outing thanks to a mysterious compass, Molly becomes more and more insecure about the effect of her relationship with Mal on the other girls. Meanwhile, a lonely woman explorer is trying to steal the compass, with the help of some weirdly polite automaton butlers.
